Click here for: KITCHEN PROJECT AT STA. ELENA SCHOOL
Scroll down for: Other Projects &
The
GOLDEN ANNIVERSARY YEAR
************************
Desplazar abajo despues del ingles para
ESPAÑOL
****************
Desplazar abajo despues del ingles para
ESPAÑOL
****************
The story of "Moncho" the "Outstanding Student"
at the Valparaiso School in 1980
NOTE: During our GOLDEN ANNIVERSARY YEAR we will focus on the 50 year history--in 4-5 year segments each month, highlighting many of the wonderful people we have been blessed with knowing: Many saved, and all blessed with help of the Foundation and its donors help. Each monthly newsletter will have one page dedicated to reviewing the emotional history with pictures, as well as a corresponding post, but much enlarged on this website--that will have much more than is possible in the print version.
The Central House Family at Valparaiso..."Moncho" on the left front
He's on the right front. The Andersen kids mixed in--two on the left side, two on the right (they are the "palefaces"). Miguelito on the right next to "Papa Cordell," who has Tanya in his arms.
"Moncho" helping Joey with newly born piglets:
We called it "learning with a shovel," or a fish-net, a chain saw, poultry, hogs, the dairy, carpentry shop, home improvements, vegetable farm, Health Clinic, and more.
We called it "learning with a shovel," or a fish-net, a chain saw, poultry, hogs, the dairy, carpentry shop, home improvements, vegetable farm, Health Clinic, and more.
WOW!
The outstanding student at the Center for Indian Development School at Valparaiso....winning an 18 month long scholarship to study in Provo, Utah
"MONCHO" in Provo, Utah for 18 months
Relaxing with Richard "DITO" watching football on the tube
On the way to school....
Studying at Dixon Junior High School in Provo
"Moncho" in Guatemala with his family a few years ago in front of their home
in the Valparaiso Community
NOTE: While the Foundation has no official connection to any religion, or church, it does encourage all recipients of aid to be sincere in the religion of their choice.
All of the children in the Santa Elena and Chuluc Schools are Catholics and/or Protestants. Our directors are both dedicated Catholics. Moncho and his family happen to be LDS Christians as you will note from his texts below.
FOLLOWING IS A SERIES OF RECENT TEXTS FROM MONCHO:
Que tal mi hermano y amigo y tambien mi papa, como esta es un
gran gusto saludarlo, espero se encuentre bien de salud,
aqui lo saluda Moncho
C.A...Ola MONCHO, es un honor de siempre ser tu amigo, hermano, y aun "Papa"
Pues yo diria que para mi es el papa que nunca tuve pero Ud. fue una bendicion
en mi vida y aun mas en mi familia que ahora tengo, y todo
gracias a sus consejos de papa
Mi hijo mas grande ya regreso de la mision de nicaragua, y ahora
el segundo hijo esta cumpliendo su mision en Mexico ya lleva mas de un año,
y esta el otro que se esta preparando para ir a su mision tambien
CA...Te felicito por tu familia y los misioneros que han servido al Senor.
Favor de saludarlos, y un abrazo siempre
para tu esposa y todos los hijos.
***********************************************
El "alumno sobresaliente de 1980" esta desfilando con sus compañeros del Centro Indigena de Desarrollo--el CID. Ganó una beca para estudiar en Provo, Utah por 18 meses!
Helping with the funeral of our friend, Carlos Lem's wife:
In Santa Cruz Verapaz during 2016 we will work hard to take care of the most urgent needs during what might be the Foundation's last year....completing 50 years since the Andersen family packed up and headed south with the prediction the project would only last "six months!"
It will be the Foundation's
GOLDEN ANNIVERSARY YEAR!
During the year, each of the 12 issues of our newsletter will have a pictorial chapter of the 50 year history--4-5 years each month. We have already got it started with the "Moncho Story." Many more to come.
********************************************
ESPAÑOL
LA HISTORIA de "Moncho" el "alumno sobresaliente" en la Escuela de Valparaiso en 1980 por Cordell M Andersen
NOTA:
Durante el año del Aniversario de Oro,
vamos a enfocar en la historia
durante 50 años, y destacando muchas personas maravillosas quienes
han sido bendiciones
en nuestras vidas. Cada boletín mensual tendrá una
pagina
llena de fotos, como también un reportaje similar en
este sitio de la Fundacion...
.....pero con mas fotos e información histórica.
La Familia de la Casa Central de la Finca Valparaiso...."Moncho" a la izquierda en frente.
Moncho es el primero a la derecha. Algunos de los hijos Andersen estan entre sus compañeros--dos a la izquierda("Nita" y "Dito"), y dos a la derecha (Joey y Danny).....son los "palefaces"="caras palidas". Miguelito esta a la derecha en el fondo al lado de "Papa Cordell," quien tiene Tanya en sus brazos.
"Moncho" ayudandole a Joey limpiando cochitos (maranitos) recien nacidos. Todos en la Casa Central tenian que trabajar si querian comer!
WOW!
El "alumno sobresaliente de 1980" esta desfilando con sus compañeros del Centro Indigena de Desarrollo--el CID. Ganó una beca para estudiar en Provo, Utah por 18 meses!
Como tambien la Media Maraton Anual de Valparaiso!
"MONCHO" in Provo, Utah for 18 months
"MONCHO" in Provo, Utah for 18 months
Aqui esta con la Familia Andersen en el almuerzo del Dia de Accion de Gracias en Provo, Utah.....una re-creacion anual de un Almuerzo de Gratitud celebrado por los primeros perigrinos a norteamerica, junto con sus compañeros indigenas. A la izuierda esta el Dr. Ariel Andersen, fundador de la Fundacion Guatemaleca.
Relajandose con Richard "DITO" viendo en la TV un partido de futbol americano.
Camino a la escuela.....
Estudiando en Dixon Junior High School en Provo
"Moncho" en Guatemala con su familia hace unos años en frente de su casa en la Comunidad de Valparaiso.
NOTA: Mientras que la Fundacion no tiene ningun vinculo oficial con alguna religion o iglesia, siempre anima a todos a ser sinceros en la religion de su preferencia.
Todos los alumnos en las escuela de Santa Elena y Chuluc son Catolicos y/o Evangelicos. Nuestros Directores Regionales son Catolicos muy dedicados. Resulta que Moncho y su familia son Cristianos Mormones (o Santos de los Ultimos Dias) como se podra notar por los textos de Moncho abajo.
****************************************
EN SEGUIDO VAMOS A INSERTAR ALGUNOS TEXTOS RECIENTES DE MONCHO:
Todos los alumnos en las escuela de Santa Elena y Chuluc son Catolicos y/o Evangelicos. Nuestros Directores Regionales son Catolicos muy dedicados. Resulta que Moncho y su familia son Cristianos Mormones (o Santos de los Ultimos Dias) como se podra notar por los textos de Moncho abajo.
****************************************
EN SEGUIDO VAMOS A INSERTAR ALGUNOS TEXTOS RECIENTES DE MONCHO:
Que tal mi hermano y amigo y tambien mi papa, como esta es un
gran gusto saludarlo, espero se encuentre bien de salud,
aqui lo saluda Moncho
C.A...Ola MONCHO, es un honor de siempre ser tu amigo, hermano, y aun "Papa"
Pues yo diria que para mi es el papa que nunca tuve pero Ud. fue una bendicion
en mi vida y aun mas en mi familia que ahora tengo, y todo
gracias a sus consejos de papa
Mi hijo mas grande ya regreso de la mision de nicaragua, y ahora
el segundo hijo esta cumpliendo su mision en Mexico ya lleva mas de un año,
y esta el otro que se esta preparando para ir a su mision tambien
CA...Te felicito por tu familia y los misioneros que han servido al Senor.
Favor de saludarlos, y un abrazo siempre
para tu esposa y todos los hijos.
******************************************************************
AYUDANDO UN ENTIERRO de la esposa de nuestro amigo, Carlos Lem:
Helping our educational programs can create many more "Monchos" who
will become a blessing to their people. Click below to donate right now:
will become a blessing to their people. Click below to donate right now:
In Santa Cruz Verapaz during 2016 we will work hard to take care of the most urgent needs during what might be the Foundation's last year....completing 50 years since the Andersen family packed up and headed south with the prediction the project would only last "six months!"
It will be the Foundation's
GOLDEN ANNIVERSARY YEAR!
During the year, each of the 12 issues of our newsletter will have a pictorial chapter of the 50 year history--4-5 years each month. We have already got it started with the "Moncho Story." Many more to come.
********************************************
No comments:
Post a Comment